Quiz iwwer d'Gléck: Aus weem sengem Mond stamen des Wieder
Maacht mat a schéckt d'Léisungswuert bis den 31. Oktober 2016 op Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder op EnergieAtelier 33, grand rue L-8510 Redange.
Ze gewanne gëtt et ee Bong vun 50€ bei der Asbl Op der Schock!
Quiz aus der Synergie: Wou fannen ech mäi Gléck?
Liest di schéinste Geschicht iwwer d’Gléck a gewannt ee Bam!
Lisez la plus belle histoire sur le bonheur et gagnez un arbre!
An der wonnerschéiner Geschicht vum Jean Giono „Der Mann der Bäume pflanzte“ léiere mir den Elzéard Bouffier aus der Provence kennen, dee saï Liewen laang Beem geplanzt huet.
Dans la magnifique histoire de Jean Giono “L’homme qui plantait des arbres”, nous apprenons à connaître Elzéard Bouffier qui plantait des arbres pendant la plupart de sa vie.
FILM
Link zum Film op däitsch: https://www.youtube.com/watch?v=mSMKEomvzcA
Lien vers le film en français: https://www.youtube.com/watch?v=n5RmEWp-Lsk
TEXT
Link zum Text op däitsch: http://www.pinetum.org/GionoDE.htm
Lien vers le texte français: http://www.pinetum.org/GionoFR.htm
Quiz-Fro: Wat ass alles mat de Bëscher, déi den Elzéard aleng ugeplanzt huet, rëmkomm?
Schéckt är Aentwert bis den 31. Oktober op Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder op EnergieAtelier 33, grand rue L-8510 Réiden. Ze gewannen gëtt et ee Bam!
Question: Qu'est ce qui est réapparu avec la forêt qu'Elzéard a plantée?
Envoyez votre réponse jusqu'au 31 octobre à caroline.schmit@reidener-kanton.lu ou à l'EnergieAtelier à 33, grand rue L-8510 Redange. Vous pouvez gagner un arbre!
Impressioune vum Kolpecher Schlassfest 2016
Och dëst Joer huet d'Klimateam aus der Eller Gemeng groussen Asaaz um Kolpecher Schlassfest gewisen.
Ugefang huet et Samstes, den 9. Juli mam Vëlos-Occasiounsmaart. Duerno ass de Film "Demain" gewise ginn, wou eng 25 Spectateuren de Wee an dee nei aménagéierte Manège am Schlasspark fond hunn.
Sonndes um groussen Dag vum Schlassfest, huet de "KliMarc", ee Member aus dem Klimateam, Experimenter ugebueden déi de Klimawandel op eng bildlech Manéier Grouss a Kleng erklären. Am Atelier vun Wandel.bar kunnten d'Visiteuren hiren eegenen natirlechen Zahnpasta produzéieren. D'Stänn vu CELL, Beki an EnergieAtelier hunn hier Aktivitéite présentéiert. Et kunnt ee net nëmmen Pedelecen beim Stand vum S-Cape testen, mee och Elektro-Scooteren an Elektro-Autoen. Den Akabo-Bus wou ee Fair-Trade Kleeder fënnt, wor och dëst Joer rem derbäi.
D'Klimateam huet zwou Visite guidéen ugebueden: an de Marais de Grendel, ee grenziwwerschreitent Naturschutzgebiet an d'Kolpecher Biogas-Anlag.
A wann engem bei sou villen Aktivitéiten op eemol den Duuscht komm ass, huet d'Klimateam ee gudde regionale Refreshment servéiert!
Flott Apéroen a Gäert zu Biekerech, Ell an am Daul
D'Waasserhaus vu Réiden huet zesumme mat de Klimateamen aus dem Réidener Kanton dräi Apéro am Gaart vu Mee bis Juli organiséiert. Ziel heivun wor fir interesséierte Awunner aus der Regioun ze weisen, wéi een ouni Pestiziden a soss Chemikalien kann säin Gaart bewirtschaften.
Mir woren eis 3 verschidde Gäert zu Biekerech, Ell a Proz ukucken. Mir soen de Propriétairen, dem Katy Fox, dem Renée Coljon-Thein an dem Vivianne a Steffan Van der Pal-Becker, ee grousse Merci dass si eis d'Diren opgemaach hunn an all den Participanten merci fir hiren Interessi.
No villen léierräichen Informatioune vun eisen draäi Gastgeber, hunn d'Participanten sech flott bei engem Patt an hausgemaate Snack ausgetauscht.
Zu Biekerch am Permakultur Gaart vum Katy Fox:
Zu Ell am Gaart vum Renée Coljon-Thein:
Am Préizerdaul beim Vivianne a Steffen Van der Pal - Becker:
Grousse Succès mam Vëlosoccasiounsmaart um Kolpecher Schlassfest
De 9. Juli huet d'Klimateam vun der Gemeng Ell ee Vëlosoccasiounsmaart beim Kolpecher Schlass organiséiert.
Vun den ronn 40 geliwwerte Vëloen sinn der 17 verkaaf ginn an 10 un d'Croix Rouge gespendt ginn!
Ee volle Succès also!!
5800 km mam Vëlo an den Atert Lycée!
Vum 27.6 bis den 8.7 huet den Atert-Lycée vu Réiden d’Campagne „Mam Vëlo an den ALR“ organiséiert. De Bilan vun dëser Campagne ass beandrockend:
- 86 verschidde Schüler déi matgemaach hunn
- 35 Schüler sinn an der Moyenne pro Dag mam Vëlo an d’Schoul komm
- 5800 km hu si sou zesumme mam Vëlo an deenen 2 Wochen zréck geluecht
- 9,5 km huet ee Schüler am Duerchschnëtt pro Schoulwee zeréckgeluecht.
Den 8. Juli war di grouss Präis-Iwwerreechung fir des 3 Kategorien:
An der Kategorie vun de meeschten Trajete mam Vëlo an d’Schoul waren 9 Schüler punktgläich virop, si sinn alleguer iwwer déi 2 Wochen all Dag mam Vëlo an d’Schoul komm:
Brimmeyer Sven vun Hueschtert, De Santis Nicolas vu Nidderpallen, Staudt Wendy vun Huewel, Jemming Max vu Protz, Schroeder Gil vu Protz, Trierweiler Anne-Marie vu Närden, Klein Sophie vu Beckerich, Meunier Loïc vu Nidderpallen, Pereira Tiago vu Protz
Si alleguer krute Präisser gesponsert vun S-Cape an Opti-Vue.
An der zweeter Kategorie vun den meeschte gefuere Kilometer um Wee an d’Schoul ass folgend Klassement raus komm:
- Plaz: Luca Hipp vu Pärel mat 336 km
- Plaz: Lynn Rommes vu Feelen mat 306 km
- Plaz: Jo Jedrysiak vu Feelen mat 238 km
Och fir dës stolz Gewënner sinn et flott Präisser gi vun S-Cape.
Déi Klassen déi am meeschten Trajete gefuer si waren:
4M2 (41 Trajeten), 9STP5 (40 Trajeten), 10PS (35 Trajeten).
Di éischt Klass krut ee Bong am Wäert vu 500 BEKI gesponsert vum Energie-Atelier an offréiert vun hirem President Gérard Anzia. Den EnergieAtelier ënnerstëtzt Aktiounen, déi versichen d’Vëlofueren an ze Fouss goen an eisem Kanton ze förderen fir sou manner ofhängeg vum Auto ze ginn.
Der erster Kanton mit Modal Split!
Der Kanton Redingen ist der erste Kanton, welcher sein Modal Split berechnet hat. Der Modal Split ist die Verteilung des Personenverkehrs auf die verschiedenen Verkehrsträger.
Gut zwei Drittel (68%) aller Wege unserer Einwohner werden mit dem Auto oder Motorrad zurückgelegt. Wegen der hohen Busnutzung beim Schülertransport liegt der Anteil des öffentlichen Verkehrs im Kanton Redingen bei 18%, was verglichen mit dem nationalen Modal Split sehr gut ist. Der Anteil der sanften Mobilität (Fahrrad, zu Fuss) am Gesamtverkehrsaufkommen ist mit 14% nicht sehr hoch im Kanton. Das nationale Ziel liegt hier bei 25%. Mit unserem aktuellen Mobilitätskonzept hoffen wir der nationalen Zielsetzung näher zu kommen.
Die Antworten von Herr Kies auf die Verbesserungsvorschläge der Bürger können Sie hier herunterladen: Verbesserungsvorschläge
 Compte Rendu Workshop 4.pdf | 76 kB |
Pressekonferenz & Präisiwwereechnung Mobilitéitsëmfro zu Biekerech
Am 4. Juli 2016 fanden die Pressekonferenz unserer kantonalen Mobilitätsumfrage mit der Preisverleihung in Beckerich statt.
Im Beisein von vielen Bürgermeister und Schöffen der Gemeinden des Kantons, wurden nach der Vorstellung der Resultate der Umfrage die Preise von Staatssekretär Camille Gira an die Gewinner überreicht.
Wir wünschen den beiden Hauptgewinnerinnen Frau Welter aus Schandel und Frau Steichen aus Ospern eine sehr schöne Reise nach Paris und Brügge. Den anderen 8 Gewinnern wünschen wir einen guten Appetit!
Klimapakt Réidener Kanton
Nei Veloskaart vum Westen
De Kanton Réiden zesummen mat Leader West an der Gemeng Mäerzeg hunn eng nei Veloskaart rausbruecht.
Wann Dir sou eng Veloskaart wellt, dann frot un enner: 26 62 08 01 22 - Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Maacht den Test: Sidd Dir schon Expert wat nohalteg Iessen ugeet?
Visite vum Benselter Wandpark
Am Kader vun der Wand-Kraft-Potenzial Analyse, hunn sech den 27. Juni 2015 Vertrieder aus den 10 Gemengen vum Kanton Réiden den Benselter Wandpark ugekuckt. Mir kruten ganz opschlossraich Erklärungen vun den Responsablen vun der SOLER suwéi vum Buergermeeschter an Schäffen vun der Gemeng Waiswampech.
De Kanton Réiden produzéiert 44% vun sengem eegenen Stroumverbrauch mat erneierbaren Energien aus dem Kanton
Di nei Statistiken sinn raus, de Kanton Réiden produzéiert 44% vun sengem eegenen Stroumverbrauch mat erneierbaren Energien aus dem Kanton. Domadder leie mir bal 10% iwwert dem Wert vum leschten Joer a kommen eisem Ziel vun 50% bis 2020 emmer ni no!
| Leitbild Mobiliteit fir de Kanton Réiden | 775 kB |